ö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§

à´Ô¹·Ò§â´Âö俴éǤÇÒÁàÃçÇ 500 ¡Á./ªÁ. (311 äÁÅì/ªÁ.)

à´Ô¹·Ò§ä»µÒÁÃÒ§

ã¹ ¤.È. 1815 ËÑÇö¨Ñ¡Ãä͹éӢͧ ¨ÍÃì¨ ÊµÕ࿹ÊѹÇÔè§ä»º¹ÃÒ§¡ÇéÒ§ 1.42 àÁµÃ (4 ¿Øµ 8 ¹ÔéÇ) µèÍÁÒã¹ÀÒÂËÅѧà¢Òä´éà¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§¢Í§Ãҧöä¿ÍÕ¡ 1.3 ૹµÔàÁµÃ (¤ÃÖè§¹ÔéÇ) áÅÐä´é¶×Íà»ç¹¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§Áҵðҹ¢Í§ÃÒ§Ã¶ä¿ (1.44 àÁµÃ ËÃ×Í 4 ¿Øµ 8 ¹ÔéǤÃÖè§)

ã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 1830 Ã¶ä¿ “Best Friend of Charleston” ä´éÍÍ¡ÇÔè§ä»µÒÁ·Ò§Ã¶ä¿ÊÒÂà«Ò·ìá¤âÃäÅ¹Ò à»ç¹¡Òùӷҧöä¿ÊÙèÍàÁÃÔ¡Ò

ËÑÇö¨Ñ¡ÃËÑÇáá·ÕèÊÃéÒ§ã¹ÍàÁÃÔ¡Òª×èÍ Tom Thumb ÊÃéÒ§â´Â»ÕàµÍÃì ¤Ùà»ÍÃì

ã¹ ¤.È. 1888 á¿Ã§¡ì à¨. Êà»Ã¡ ä´éÊÃéÒ§ÃÒ§¢Í§Ã¶ÃÒ§ä¿¿éÒÊÓàÃç¨à»ç¹¤ÃÑé§áá «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 19 ¡ÔâÅàÁµÃ (12 äÁÅì) ã¹ÃÔªÁ͹´ì àÇÍÃì¨Ôà¹Õ áµèËÑÇö¨Ñ¡Ãä¿¿éÒËÑÇááà¾Ôè§àÃÔèÁÁÕã¹»Õ ¤.È.1895

ö俴Õà«ÅàÃÔèÁÇÔè§à»ç¹¤ÃÑé§áá㹠¤.È. 1925 Êèǹö俴Õà«Å·ÕèàÃçÇ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡¤×Í Russian TEP80 «Öè§ÇÔè§ä´é 273 ¡Á./ªÁ. (147 äÁÅì/ªÁ.)

Ã¶ä¿ TGV 001 ¢Í§½ÃÑè§àÈÊãªé¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡¡Ñ§Ëѹá¡êÊ â´ÂÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 318 ¡Á./ªÁ. (198 äÁÅì/ªÁ.) àÁ×èÍÇѹ·Õè 8 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 1972

Ã¶ä¿ TGV Atlantique ÇÔè§ä´é 515 ¡Á./ªÁ. (321.8 äÁÅì/ªÁ.) àÁ×èÍÇѹ·Õè 18 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¤.È.1990

ã¹à´×͹àÁÉÒ¹ 1999 öä¿áºº 5 µÙé¢Í§­Õè»Øè¹·Õèª×èÍ áÁç¡ÅÕ¿ ä´éÊÃéҧʶԵÔâÅ¡â´ÂÇÔè§ä´éàÃçÇ 552 ¡Á./ªÁ. (345 äÁÅì/ªÁ.)

¨Ðãªé¤ÓÇèÒËÑÇö¨Ñ¡Ã¡çµèÍàÁ×èÍÊèǹËÑÇö¨Ñ¡ÃÊÒÁÒöá¡ÍÍ¡¨Ò¡µÙéöä¿ä´é

Ã¶ä¿ Eurostar
Ã¶ä¿ Eurostar ãªéä¿¿éÒ 12,200 ¡ÔâÅÇѵµì㹡ÒþҼÙéâ´ÂÊÒèӹǹ 766 ¤¹ à´Ô¹·Ò§´éǤÇÒÁàÃçÇ 300 ¡Á./ªÁ. (188 äÁÅì/ªÁ.)

TGV Atlantique
TGV Atlantique ¾Ò¼Ùéâ´ÂÊÒà 485 ¤¹à´Ô¹·Ò§´éǤÇÒÁàÃçÇ¡ÇèÒ 300 ¡Á./ªÁ. (188 äÁÅì/ªÁ.) áÅéÇã¹»Õ 1990 ö俹Õé¡çÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇà¾ÔèÁ¢Ö鹨¹¶Ö§ 515 ¡Á./ªÁ. (321.8 äÁÅì/ªÁ.)

àÁ×èͤÃÑé§·ÕèÃÔªÒÃì´ à·ÃÇÔ·Ô¤ ªÒÇàÇÅÊì ä´é·ÓãËéËÑÇö¨Ñ¡Ãä͹éÓà»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡àÁ×èÍÇѹ·Õè 21 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 1804 ÁѹÇÔè§ä´éà¾Õ§ 8 ¡Á./ªÁ. (5 äÁÅì/ªÁ.) áÅÐã¹»Õ 1815 ¨ÍÃì¨ ÊµÕ࿹Êѹ ªÒÇÍѧ¡ÄÉ ¡çä´éÊÃéÒ§ËÑÇö¨Ñ¡Ãä͹éÓãªé·Ó§Ò¹ä´éà»ç¹¤ÃÑé§ááã¹âÅ¡ ÊÓËÃѺàËÁ×ͧ¶èÒ¹ËÔ¹¤ÔÅÅà§àÇÔÃì· µèÍÁÒã¹»Õ ¤.È. 1825 à¢Ò¡çÊÃéҧöä¿â´ÂÊÒâÖé¹à»ç¹¤ÃÑé§áá â´ÂÇÔè§ä´é´éǤÇÒÁàÃçÇ 25 ¡Á./ªÁ. (16 äÁÅì/ªÁ.) áµè·Ø¡Çѹ¹Õé öä¿ÊÒÁÒöºÔ¹·ÐÂÒ¹ä»ä´é´éǤÇÒÁàÃçÇ 500 ¡Á./ªÁ. (311 äÁÅì/ªÁ.) ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒºÔ¹¡çà¾ÃÒÐÁѹäÁèµéͧÊÑÁ¼ÑʡѺÃÒ§¹Ñè¹àͧ

¤ÇÒÁµéͧ¡ÒäÇÒÁàÃçÇÊÓËÃѺöä¿

¤ÇÒÁµéͧ¡ÒäÇÒÁàÃçÇÊÓËÃѺöä¿à¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍ­Õè»Øè¹àÃÔèÁãªéö俪Թ¤Ñ¹à«ç¹·ÕèÁÕÅѡɳФÅéÒ¡ÃÐÊØ¹»×¹àÁ×èÍÇѹ·Õè 1 µØÅÒ¤Á 1964 à¾×èÍà»ç¹ÊÑ­ÅѡɳìÊÓËÃѺ¡ÕÌÒâÍÅÔÁ»Ô¤·Õè¨Ñ´¢Öé¹ã¹·ÇÕ»àÍàªÕÂà»ç¹¤ÃÑé§áá ¤×Í·ÕèàÁ×ͧâµà¡ÕÂÇ Ã¶ä¿ËÑÇ¡ÃÐÊØ¹¹Õéà»ç¹à¤Ã×èͧ¾ÔÊÙ¨¹ìÇèÒäÁèä´éÁÕá¤è¤ÇÒÁ¹èÒËŧãËÅ áµèÂѧÁÕµÅÒ´ÊÓËÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÍÕ¡´éÇÂ

àÁ×èͪèǧµé¹·ÈÇÃÃÉ·Õè 70 ½ÃÑè§àÈÊä´éÊÃéÒ§Ã¶ä¿ TGV (Train Grande Vitesse) à»ç¹Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹áºº¢Í§½ÃÑè§àÈÊ áÅÐÂѧÁÕÍÕ¡ËÅÒÂẺ «Öè§Íѹ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇÁÕ¶Ö§¡ÇèÒ 350 Ẻ àªè¹ ICE3 ¢Í§àÂÍÃÁѹ ÊÃéÒ§â´ÂºÃÔÉÑ·«ÕàÁ¹Êì ÁÕ¤ÇÒÁàÃçǶ֧ 330 ¡Á./ªÁ. (206 äÁÅì/ªÁ.) ËÃ×ͨÐà»ç¹Ã¶ä¿ÂÙâÃʵÒÃì·ÕèáÅè¹¾Ò¼Ùéâ´ÂÊÒà 700 ¤¹ ä»´éǤÇÒÁàÃçÇ 300 ¡Á./ªÁ. (188 äÁÅì/ªÁ.) ÍÂèҧʺÒÂæ ´éÇÂÁÍàµÍÃìÊͧµÑÇ·ÕèãËé¾Åѧ§Ò¹ 12,200 ¡ÔâÅÇѵµì ·Ò§ºÃÔÉÑ·«ÕàÁ¹ÊìáÅÐÍÑÅʵÃÍÁ¢Í§½ÃÑè§àÈÊä´éÃèÇÁÁ×͡ѹÊÃéҧö俷ÑÅâ¡é¢Í§Ê໹«Öè§Âè¹ÃÐÂзҧä´é´éǤÇÒÁàÃçÇ 350 ¡Á./ªÁ. (218 äÁÅì/ªÁ.) Êèǹã¹ÍÍÊàµÃàÅÕ öä¿Ê»Õ´à´ÃÅ·Õ¨ÕÇÕ¨ÐÇÔè§µÒÁàÊé¹·Ò§«Ô´¹ÕÂì-᤹àºÍÃìÃÒ´éǤÇÒÁàÃçǶ֧ 360 ¡Á./ªÁ. (225 äÁÅì/ªÁ.) ã¹ ¤.È. 2004 ã¹ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò Ã¶ä¿Íà«ÅҨкԹ仵ÒÁÃÒ§´éǤÇÒÁàÃçÇ 320 ¡Á./ªÁ. (200 äÁÅì/ªÁ.) áÁé¡ÃзÑè§»ÃÐà·È¨Õ¹¡ç¡ÓÅѧÇÒ§á¼¹ÊÃéҧö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ãËÁèà¾×èÍÂè¹ÃÐÂзҧ 1,280 ¡Á. (800 äÁÅì) ÃÐËÇèÒ§»Ñ¡¡Ôè§¶Ö§à«Õè§äÎé ä´éÀÒÂã¹àÇÅÒÍѹÃÇ´àÃçÇ Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§¹ÕéÂѧÁÕÇÔè§ã¹»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ ÍÔµÒÅÕ àºÅàÂÕÂÁ à¹à¸ÍÃìᏴì ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì äµéËÇѹ áÅÐà¡ÒËÅÕãµé áµè­Õè»Øè¹¤§¨Ðà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹´Õ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺö俴èǹ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÃçǶ֧ 552 ¡Á./ªÁ. (345 äÁÅì/ªÁ.)

à·¤â¹âÅÂÕ

à¾×èÍãËéä´é¤ÇÒÁàÃçÇ·Õèà»ç¹ÊØ´ÂÍ´ ö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§¡çÂèÍÁµéͧ¡ÒáÒþѲ¹Òã¹´éÒ¹¡ÒÃÍ͡ẺÃÒ§ãËÁè

ÃÒ§¢Í§Ã¶ä¿ TGV «Öè§à»ç¹ÃÒ§·Õèàª×èÍÁÍÂÙ躹àËÅç¡¡ÅéÒ¼ÊÁáÅÐäÁéËÁ͹¤Í¹¡ÃÕµ ·Í´ÂÒÇÍÂÙ躹¡ÃÇ´â÷ҧÍѹ˹Òá¹è¹ ¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§â¤é§áÅзҧöä¿Â¡ÃдѺ¾ÔàÈÉ ·ÓãËé¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§à»ç¹ÊÔè§·Õèà»ç¹ä»ä´é áµè·Ò§â¤é§ÂÒÇ 5 ¡Á. (3 äÁÅì) ÂѧÍÒ¨¨Ð´ÙÇèÒâ¤é§ÁÒ¡à¡Ô¹ä» áÅÐá·¹·ÕèµÙéöä¿áµèÅеÙé¨ÐÁÕÅéͧ͢Áѹàͧ µÙéö信ÅѺ¶Ù¡ÂÖ´ÍÂèÒ§¡Öè§¶ÒÇú¹µÑǾèǧẺÊͧà¾ÅÒ

áÁç¡ÅÕ¿à»ç¹Ãкº·ÕèãËéöä¿ÇÔè§ÍÂÙèà˹×ÍÃÒ§â´Âãªé¾ÅѧáÁèàËÅç¡ä¿¿éÒÃÐËÇèÒ§áÁèàËÅ硵ÑǹӾÔàÈɺ¹Ã¶ä¿áÅÐÁÕ¢´ÅÇ´º¹¾×é¹´Ô¹ àÁ×èÍáÁèàËÅ硼èҹ仴éǤÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¨Ðà¡Ô´¡ÒÃà˹ÕèÂǹӡÃÐáÊä¿¿éÒÀÒÂã¹¢´ÅÇ´ «Ö觨Ðá»ÃÊÀÒ¾à»ç¹áÁèàËÅç¡ä¿¿éÒªÑèÇ¢³Ð ¼Å¡ç¤×Í·ÓãËéà¡Ô´¾Åѧ¼ÅÑ¡áÁèàËÅ硵ÑǹӾÔàÈÉ¢Öé¹´éÒ¹º¹ áÅÐà¡Ô´¾Åѧ·Õè´Ö§áÁèàËÅç¡¢Öé¹´éÒ¹º¹ã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ ´éÇÂà˵عÕé¨Ö§·ÓãËéöä¿áÁç¡ÅÕ¿ÅÍ¢Öé¹ä´é â´Â¾Åѧ¼ÅÑ¡´Ñ¹áÅоÅѧ´Ö§´Ù´·Õèà¡Ô´¨Ò¡áÁèàËÅ硨ТѺà¤Å×è͹öä¿áÁç¡ÅÕ¿ 仢éҧ˹éÒ´éǤÇÒÁàÃçÇÊÙ§

¡ÒúԹÍѹ¹èÒÍÑȨÃÃÂì

¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇöä¿áÁç¡ÅÕ¿äÁèä´éÊÑÁ¼ÑʡѺÃÒ§àÇÅÒÇÔè§ µÑǹӾÔàÈÉ·ÓãËéö俹ÕéÅÍÂÍÂÙèà˹×ÍÃÒ§ Êèǹö俫ÕàÁ¹Êì-ÍÑÅʵÃÍÁÅÍÂÍÂÙèà˹×ÍÃÒ§ 1 «Á. (0.39 ¹ÔéÇ) áÅÐö俪Թ¤Ñ¹à«ç¹¢Í§­Õè»Øè¹ÅÍÂÍÂÙèà˹×ÍÃÒ§ 10 «Á. (3.9 ¹ÔéÇ) ö俪Թ¤Ñ¹à«ç¹·ÕèãªéÅéÍ¡è͹¡ÒûÃѺ»Ãاà»ç¹áººÅ͹Õé ÇÔè§ä´é´éǤÇÒÁàÃçÇ 100 ¡Á./ªÁ. (62 äÁÅì/ªÁ.) áÅÐàÁ×èÍÇÔè§´éǤÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¡êÒ«ÎÕàÅÕÂÁàËÅÇ·ÕèàÂ繨Ѵ¨ÐªèÇÂÅ´¡ÒÃÊÙ­àÊÕ¾Åѧ§Ò¹ã¹Ê¹ÒÁáÁèàËÅç¡ Êèǹöä¿áººÂØâû¹Ñé¹ãªéáÁèàËÅ硸ÃÃÁ´Ò¨Ö§ÅÍÂä´é·Ñ¹·Õ

¡Òä鹤ÇéÒÊÓËÃѺ Maglev àÃÔèÁ¢Öé¹ã¹»Õ 1962 áÅСè͹¶Ö§»Õ 1970 ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà¡ÕèÂǡѺÃкº¡ÒÃÅÍÂẺ electrodynamic â´ÂãªéáÁèàËÅ硵ÑǹӾÔàÈÉ¡çàÃÔèÁà»ç¹ÃÙ»ÃèÒ§¢Öé¹ â´Â·´ÅͧÇÔ觤ÃÑé§ááàÁ×èÍ»Õ 1979 µèÍÁÒã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 1986 öä¿áºº 3 µÙé ¡çºÑ¹·Ö¡Ê¶ÔµÔ¤ÇÒÁàÃçÇä´é¶Ö§ 352.4 ¡Á./ªÁ. (220 äÁÅì/ªÁ.) ã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 1997 Ã¶ä¿ MLX01 Ẻãªé¤¹¢Ñº¡çä»¶Ö§¤ÇÒÁàÃçÇ 531 ¡Á./ªÁ. (331 äÁÅì/ªÁ.) áÅÐẺ·ÕèäÁèãªé¤¹¢ÑºÇÔè§ä´é 550 ¡Á./ªÁ. (344 äÁÅì/ªÁ.) áÅÐã¹»ÕµèÍÁÒ ¡Ò÷´ÊͺãËéöä¿Êͧ¢ºÇ¹ÇÔè§Êǹ¡Ñ¹â´ÂÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÃÇÁ¡Ñ¹ 966 ¡Á./ªÁ. ¡çÊÓàÃç¨ µèÍÁÒã¹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á 1999 Ã¶ä¿ MLX01 Ẻ 5 µÙé ·ÕèäÁèãªé¤¹¢Ñº¡çÊÒÁÒöÇÔè§ä´é´éǤÇÒÁàÃçÇ 548 ¡Á./ªÁ. (342 äÁÅì/ªÁ.) áÅÐã¹à´×͹àÁÉÒ¹ Ã¶ä¿ MLX01 Ẻ 5 µÙé ·Õèãªé¤¹¢Ñº¡ç·ÓʶԵÔâÅ¡´éǤÇÒÁàÃçÇÍѹ¹èÒÍÑȨÃÃÂì·Õè 552 ¡Á./ªÁ. (345 äÁÅì/ªÁ.)

áÅéÇÁѹËÂØ´ÍÂèÒ§äÃÅèÐ?

Ã¶ä¿ TGV ÁÕàºÃ¤áººä´¹ÒÁÔ¤ â´ÂÁÕµÑǪèÇÂàºÃ¤äÇéÊÓËÃѺ¡ÒÃËÂØ´©Ø¡à©Ô¹ ÊèǹµÙé·Õè¾èǧ¡çµÔ´´ÔÊ¡ìàºÃ¤ 4 µÑÇã¹áµèÅÐà¾ÅÒ áÅÐÂѧÁÕµÑǪèÇÂàºÃ¤ÊÓÃͧ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¡ÒÃÇÒ§á¼¹ÊÃéÒ§ÃкºàºÃ¤º¹ÃÒ§â´Âãªé¡ÒÃà˹ÕèÂǹÓáÁèàËÅç¡ÊÓËÃѺöä¿ÃØè¹µèÍæ ä»´éÇÂ Ã¶ä¿ Maglev ãªéÇÔ¸ÕªÐÅͤÇÒÁàÃçÇ´éÇÂËÅÑ¡¡ÒÃà´ÕÂǡѺ¡ÒâѺà¤Å×è͹ ¤×Í´éÇÂáÁèàËÅ硵ÑǹӾÔàÈÉ

àÊé¹·Ò§¢Í§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§¨ÐÁÕÃÑéÇ¡Ñé¹äÇéâ´ÂÃͺ áÅÐÃÒ§¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒúÓÃØ§ÃÑ¡ÉÒãËéÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾ÊÁºÙóìµÅÍ´ áÁéÇèÒ¨Ðà¤Âà¡Ô´à˵ءÒóìö俵¡ÃÒ§ áµè¹Ñ蹡çàÁ×èÍö俹Õé¼èÒ¹¡ÒÃãªé§Ò¹·Ø¡ÇѹÁÒà¡×ͺ 2 ·ÈÇÃÃÉ áÅСçäÁèÁÕ¼Ùéã´ä´éÃѺºÒ´à¨çºËÃ×ÍàÊÕªÕÇÔµ¨Ò¡à˵ءÒóì¹Õé

àÁ×èÍöä¿ÇÔè§´éǤÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¡çà»ç¹ä»äÁèä´é·Õè¨ÐÍèÒ¹ÊÑ­­Ò³¨Ò¡¢éÒ§·Ò§ ´Ñ§¹Ñé¹¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹ÊÑ­­Ò³·Ñé§ËÁ´¨Ð¶Ù¡Êè§ä»Âѧö俼èÒ¹·Ò§ÃÒ§ä»·Õè˹éÒ¨Íã¹Ëéͧ¤¹¢ÑºÃ¶ä¿â´ÂµÃ§ áÅпѧ¡ìªÑ¹µèÒ§æ ¢Í§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊèǹÁÒ¡¨Ð¤Çº¤ØÁ´éÇÂÃкº´Ô¨ÔµÍÅ ¹ÑºÇèÒà»ç¹¾Ò˹ÐáËè§Âؤ´Ô¨ÔµÍÅÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§

ö俪Թ¤Ñ¹à«ç¹ E2 ¢Í§­Õè»Øè¹ - ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÀÒ¾ 1998 DAJ Fossett
ö俪Թ¤Ñ¹à«ç¹ E2 ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·ÕèÇÔ觨ҡ¹Ò¡Òâ¹Ðä»Âѧâµà¡ÕÂÇ
ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÀÒ¾¢Í§ DAJ Fossett


á¼¹·ÕèàÇçºä«µì | ˹éÒáá

ÁÕÍÐäÃãËÁèã¹âš㺹Õé | ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôìâ´Â "Did you know?" áÅÐ/ËÃ×ÍáËÅè§ÍéÒ§ÍÔ§ | ¢Í¢Íº¤Ø³·ÕèáÇÐÁÒàÂÕèÂÁªÁ "Did you know?"